7. Yarıyıl |
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
ISLT222
|
Girişimcilik Uygulamaları |
TR |
|
2 |
0 |
2 |
3 |
MUTC485
|
Geçmişte Çeviri ve Çevirmenlik |
|
|
3 |
0 |
3 |
8 |
|
Bölüm Seçmeli
|
|
|
0 |
0 |
|
|
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
MUTC491
|
Altyazı ve Dublaj Çevirisi I |
|
|
3 |
0 |
3 |
5 |
MUTC497
|
Kültür Çalışmaları I |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
5 |
MUTC499
|
Çeviri ve Uyarlama |
|
|
3 |
0 |
3 |
5 |
|
|
Fakülte Seçmeli
|
|
|
0 |
0 |
|
|
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
MUTC355
|
Osmanlı Türkçesi I |
TR |
|
3 |
0 |
3 |
6 |
MUTC375
|
Öğrenci Grup Projesi I |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
6 |
MUTC377
|
Çince Sözdizimi I |
|
|
3 |
0 |
3 |
6 |
MUTC437
|
Edebiyat Çevirisi I |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
6 |
MUTC475
|
Staj Değerlendirme |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
6 |
|
|
Yabancı Dil Seçmeli
|
|
|
0 |
0 |
|
|
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
ALM105
|
Almanca I |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ALM205
|
Almanca III |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ALM301
|
Almanca V |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ALM401
|
Almanca VII |
|
|
2 |
2 |
3 |
8 |
ARP105
|
Arapça I |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ARP205
|
Arapça III |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ARP301
|
Arapça V |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ARP401
|
Arapça VII |
|
|
2 |
2 |
3 |
8 |
ING107
|
İngilizce I |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ING207
|
İngilizce III |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ING303
|
İngilizce V |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ING403
|
İngilizce VII |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
8 |
MUTI115
|
Sözlü Anlatım - I |
EN |
|
3 |
0 |
3 |
5 |
MUTI123
|
Yazılı Anlatım I |
EN |
|
3 |
0 |
3 |
6 |
RUS105
|
Rusça I |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
RUS205
|
Rusça III |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
RUS301
|
Rusça V |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
RUS401
|
Rusça VII |
|
|
2 |
2 |
3 |
8 |
|
8. Yarıyıl |
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
MUTC466
|
Medya Çevirisi |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
8 |
|
Bölüm Seçmeli
|
|
|
0 |
0 |
|
|
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
MUTC264
|
Çince Metin Çalışmaları |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
5 |
MUTC266
|
Sözcük Bilgisi |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
5 |
MUTC406
|
Seminer |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC416
|
Görüşme Çevirmenliği II |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC438
|
Edebiyat Çevirisi II |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC494
|
Altyazı ve Dublaj Çevirisi II |
TR |
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC496
|
Kültür Çalışmaları II |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
7 |
|
|
Fakülte Seçmeli
|
|
|
0 |
0 |
|
|
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
MUTC346
|
Karşılaştırmalı Dil İncelemeleri |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC354
|
Osmanlı Türkçesi II |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC370
|
Öğrenci Grup Projesi II |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC372
|
Çince Sözdizimi II |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC406
|
Seminer |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC416
|
Görüşme Çevirmenliği II |
|
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC438
|
Edebiyat Çevirisi II |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC494
|
Altyazı ve Dublaj Çevirisi II |
TR |
|
3 |
0 |
3 |
7 |
MUTC496
|
Kültür Çalışmaları II |
TR-EN |
|
3 |
0 |
3 |
7 |
|
|
Yabancı Dil Seçmeli
|
|
|
0 |
0 |
|
|
Ders Kodu |
Ders Adı |
Dili |
Ön Koşul |
Teorik |
Pratik |
Kredi |
AKTS |
ALM106
|
Almanca II |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ALM206
|
Almanca IV |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ALM302
|
Almanca VI |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ALM402
|
Almanca VIII |
|
|
2 |
2 |
3 |
8 |
ARP106
|
Arapça II |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ARP206
|
Arapça IV |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ARP302
|
Arapça VI |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ARP402
|
Arapça VI |
|
|
2 |
2 |
3 |
8 |
CHN112
|
Basic Chinese II |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
4 |
CORE302
|
Intermediate Academic Spoken English |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
4 |
CORE304
|
High Intermediate Academic Spoken English |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
4 |
ING108
|
İngilizce - II |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ING208
|
İngilizce - IV |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ING304
|
İngilizce VI |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
5 |
ING404
|
İngilizce VIII |
EN |
|
2 |
2 |
3 |
8 |
MUTI118
|
Çevirmenler için Etkili Konuşma |
|
|
3 |
0 |
3 |
6 |
MUTI126
|
Metin İncelemeleri |
|
|
3 |
0 |
3 |
6 |
RUS106
|
Rusça II |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
RUS112
|
Basic Russian II |
|
|
2 |
2 |
3 |
4 |
RUS206
|
Rusça IV |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
RUS302
|
Rusça VI |
|
|
2 |
2 |
3 |
5 |
RUS402
|
Rusça VIII |
|
|
2 |
2 |
3 |
8 |
|