THMA111 Russian for Tourism Iİstanbul Okan ÜniversitesiAkademik Programlar Turizm ve Otel İşletmeciliği (İngilizce)Öğrenciler için Genel BilgiDiploma EkiErasmus BeyanıUlusal Yeterlilikler
Turizm ve Otel İşletmeciliği (İngilizce)
Lisans TYYÇ: 6. Düzey QF-EHEA: 1. Düzey EQF-LLL: 6. Düzey

Ders Genel Tanıtım Bilgileri

Ders Kodu: THMA111
Ders İsmi: Russian for Tourism I
Ders Yarıyılı: Güz
Ders Kredileri:
Teorik Pratik Kredi AKTS
0 6 3 6
Öğretim Dili: EN
Ders Koşulu:
Ders İş Deneyimini Gerektiriyor mu?: Hayır
Dersin Türü: Zorunlu Ders
Dersin Seviyesi:
Lisans TYYÇ:6. Düzey QF-EHEA:1. Düzey EQF-LLL:6. Düzey
Dersin Veriliş Şekli: Yüz yüze
Dersin Koordinatörü: Öğr.Gör. ZEYNEP BAKAL
Dersi Veren(ler): Öğr.Gör. ZEYNEP BAKAL
Dersin Yardımcıları:

Dersin Amaç ve İçeriği

Dersin Amacı: Bu dersin amacı, Avrupa Ortak Dil Kriterleri için gerekli olan A1 / 1 düzeyindeki Rusça bilgisini aktarmaktır.
Dersin İçeriği: Rusça dil bilgisi; okuma; dinleme; turizmde kullanılan terim ve ifadeler; turizmdeki durumlar.

Öğrenme Kazanımları

Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler;
Öğrenme Kazanımları
1 - Bilgi
Kuramsal - Olgusal
2 - Beceriler
Bilişsel - Uygulamalı
3 - Yetkinlikler
İletişim ve Sosyal Yetkinlik
Öğrenme Yetkinliği
Alana Özgü Yetkinlik
1) Turizmde önemli olan Rusçayı öğrenme
Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği

Ders Akış Planı

Hafta Konu Ön Hazırlık
1) •Önceki derslerden edinen bilgileri tekrar edilir •Konuların tekrarı yapılır .Metin çalışması yapılır •Kelime haznesi kontrol edilir Ders: Genel İnceleme Ev ödevi : yazılı alıştırmaları verilir
2) •Sözlü, yazılı ve dinleme alıştırmaları. •Diyalog canlandırması. •Metin çalışması. •Geçmiş ve gelecek zamanları hakkında bilgi edinir. •Geçmişte olan ve gelecekte olacak olaylar ve eylemler hakkında konuşmak. Ders: 9 Dün ne yapmıştınız? Yarın ne yaaıcaksınız?s. 85-90 Ödev
3) •Sözlü, yazılı ve dinleme alıştırmaları. •Diyalog canlandırması. •Metin çalışması. •Geçmiş ve gelecek zamanları hakkında bilgi edinir. •Geçmişte olan ve gelecekte olucak olaylar ve eylemler hakkında konuşmak. Ders: 9 Dün ne yapmıştınız? Yarın ne yapıacaksınız?s. 91-96 Ödev
4) •Sözlü, yazılı ve dinleme alıştırmaları. •Diyalog canlandırması. •Metin çalışması. •Geçmiş ve gelecek zamanları hakkında bilgi edinir. •Geçmişte olan ve gelecekte olucak olaylar ve eylemler hakkında konuşmak. Ders: Dün ne yapmıştınız? Yarın ne yapacaksınız?s. 96-102 Ödev
5) •Sözlü, yazılı ve dinleme alıştırmaları •Diyalog canlandırması •Metin çalışması •Kişiyi ya da nesneyi tanımlamak •Kişinin ya da nesnenin adını sormak •Konuğun gereksinimleri öğrenmek •Zamanı sormak ve yanıtı almak Ders:10 Bu nasıl bir oteldir? S.103 – 107 Ödev
6) •Sözlü, yazılı ve dinleme alıştırmaları •Diyalog canlandırması •Metin çalışması •Kişiyi ya da nesneyi tanımlamak •Kişinin ya da nesnenin adını sormak •Konuğun gereksinimleri öğrenmek •Zamanı sormak ve yanıtı almak Ders:10 Bu nasıl bir oteldir? S.107-110 QUİZ 1(……) Ödev
7) Ders:10 Bu nasıl bir oteldir? S.110-117 Ödev
8) Ders 11 Otel nerede bulunuyor? S. 118-123 Ödev
9) Ders 11 Otel nerede bulunuyor? S. 123-130 Ödev
10) Sınava yönelik tekrar VİZE SINAVI (……) Ödev
11) Ders 11 Otel nerede bulunuyor? S. 131-133 Ödev
12) Ders 12 Hangi katta? S.134-138 Ödev
13) Ders 12 Hangi katta? S.139-143 Ödev
14) Sınava yönelik genel tekrar Ödev
15) Final Sınavı

Kaynaklar

Ders Notları / Kitaplar: Ders Kitabı : Otel Çalışanlarına Alıştırmalarla Rusça - Servis. Практический курс русского языка для работников сервиса. С.А.Хавронина,Л.А.Харламова,И.В.Казнышкина.- М.: Русский язык.Курсы, 2014.-304 с.; Multilingual Yabancı Dil Yayınları; İstanbul ISBN 978-605-65056-0-7
Diğer Kaynaklar: русский язык в упражнениях - хавронина
Методическое пособие.

Ders - Program Öğrenme Kazanım İlişkisi

Ders Öğrenme Kazanımları

1

Program Kazanımları
1) Turizm ve otel işletmeciliği ile ilgili olgu, kavram ve ilkeleri öğrenmek
2) Alanı ile ilgili temel düzeyde kuramsal ve uygulamalı bilgiye sahip olmak
3) Turizm ve seyahat sektörüne yönelik analitik değerlendirmeler yapabilmek
4) Türkiye’de turizm sektörü ile ilgili uygulanan temel kanun ve mevzuatları, mesleki standartları öğrenmek -Turizm ve otel işletmeciliği alanı ile ilgili fiziksel ortamı, araç gereç ve teknolojileri tanımak kullanmak, etik değerlere bağlı kalmak, doğal çevreyi korumak
5) Turizm sektöründe verimli bir şekilde takım çalışması yapabilmek
6) Türkiye ve dünyadaki önemli turistik destinasyonların özelliklerini öğrenerek bu bilgiyi turizm sektöründe uygulamak
7) Konaklama kuruluşlarındaki departmanları organize edebilmek, koordinasyonu sağlayabilmek ve geliştirebilmek
8) Konaklama ve yiyecek içecek işletmelerinde uygulanan satış teknikleri ve gelir yönetimi uygulamalarını tanımlayabilmek ve geliştirebilmek
9) Yiyecek içecek ve konaklama işletmelerinde profesyonel çalışma tekniklerini uygulayabilme becerisi gösterebilmek

Ders - Öğrenme Kazanımı İlişkisi

Etkisi Yok 1 En Düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 En Yüksek
           
Dersin Program Kazanımlarına Etkisi Katkı Payı
1) Turizm ve otel işletmeciliği ile ilgili olgu, kavram ve ilkeleri öğrenmek 4
2) Alanı ile ilgili temel düzeyde kuramsal ve uygulamalı bilgiye sahip olmak 5
3) Turizm ve seyahat sektörüne yönelik analitik değerlendirmeler yapabilmek 3
4) Türkiye’de turizm sektörü ile ilgili uygulanan temel kanun ve mevzuatları, mesleki standartları öğrenmek -Turizm ve otel işletmeciliği alanı ile ilgili fiziksel ortamı, araç gereç ve teknolojileri tanımak kullanmak, etik değerlere bağlı kalmak, doğal çevreyi korumak 3
5) Turizm sektöründe verimli bir şekilde takım çalışması yapabilmek 3
6) Türkiye ve dünyadaki önemli turistik destinasyonların özelliklerini öğrenerek bu bilgiyi turizm sektöründe uygulamak 5
7) Konaklama kuruluşlarındaki departmanları organize edebilmek, koordinasyonu sağlayabilmek ve geliştirebilmek 3
8) Konaklama ve yiyecek içecek işletmelerinde uygulanan satış teknikleri ve gelir yönetimi uygulamalarını tanımlayabilmek ve geliştirebilmek 2
9) Yiyecek içecek ve konaklama işletmelerinde profesyonel çalışma tekniklerini uygulayabilme becerisi gösterebilmek 2

Öğrenme Etkinliği ve Öğretme Yöntemleri

Alan Çalışması
Akran Değerlendirmesi
Anlatım
Beyin fırtınası /Altı şapka
Bireysel çalışma ve ödevi
Ders
Okuma
Ödev
Problem Çözme
Soru cevap/ Tartışma
Sosyal Faaliyet
Teknik gezi
Uygulama (Modelleme, Tasarım, Maket, Simülasyon, Deney vs.)

Ölçme ve Değerlendirme Yöntemleri ve Kriterleri

Yazılı Sınav (Açık uçlu sorular, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, boşluk doldurma, sıralama)
Ödev

Ölçme ve Değerlendirme

Yarıyıl İçi Çalışmaları Aktivite Sayısı Katkı Payı
Ara Sınavlar 1 % 40
Final 1 % 60
Toplam % 100
YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTU KATKISI % 40
YARIYIL SONU ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTUNA KATKISI % 60
Toplam % 100

İş Yükü ve AKTS Kredisi Hesaplaması

Aktiviteler Aktivite Sayısı İş Yükü
Ders Saati 16 96
Sınıf Dışı Ders Çalışması 16 64
Ara Sınavlar 1 12
Final 1 15
Toplam İş Yükü 187