HRE420 Kültürlerarası İletişimİstanbul Okan ÜniversitesiAkademik Programlar Mekatronik Mühendisliği (İngilizce)Öğrenciler için Genel BilgiDiploma EkiErasmus BeyanıUlusal Yeterlilikler
Mekatronik Mühendisliği (İngilizce)
Lisans TYYÇ: 6. Düzey QF-EHEA: 1. Düzey EQF-LLL: 6. Düzey

Ders Genel Tanıtım Bilgileri

Ders Kodu: HRE420
Ders İsmi: Kültürlerarası İletişim
Ders Yarıyılı: Güz
Ders Kredileri:
Teorik Pratik Kredi AKTS
3 0 3 6
Öğretim Dili: TR
Ders Koşulu:
Ders İş Deneyimini Gerektiriyor mu?: Hayır
Dersin Türü: Zorunlu Ders
Dersin Seviyesi:
Lisans TYYÇ:6. Düzey QF-EHEA:1. Düzey EQF-LLL:6. Düzey
Dersin Veriliş Şekli: Yüz yüze
Dersin Koordinatörü: Dr.Öğr.Üyesi HAVVA PALACI
Dersi Veren(ler): Dr.Öğr.Üyesi HAVVA PALACI
Dersin Yardımcıları:

Dersin Amaç ve İçeriği

Dersin Amacı: Bu dersin amacı; öğrencilerin farklı kültürlerde iletişimin nasıl işlediğini kavramalarını sağlamak, kültür ve iletişim arasındaki ilişkiyi kuramsal ve uygulamalı düzeyde analiz edebilmelerini desteklemek ve farklı sembolik sistemlere, değer yapılarına ve normlara sahip kültürlerin birbiriyle etkileşimini eleştirel bir bakış açısıyla değerlendirmelerini sağlamaktır.

Ders kapsamında öğrencilerin, küreselleşme süreciyle birlikte dönüşen kültürel kimlikleri, çokkültürlü ve melez toplumsal yapıları, iletişim pratiklerini ve temsil biçimlerini medya, popüler kültür ve gündelik yaşam örnekleri üzerinden analiz edebilme becerisi kazanmaları hedeflenmektedir.
Dersin İçeriği: Bu ders; iletişim ve kültür kavramlarının tanımlanmasıyla başlayarak, kültürlerarası iletişimin kuramsal temellerini, küreselleşme sürecinin kültür ve iletişim üzerindeki etkilerini ve farklı kültürel yapıların iletişim pratiklerini incelemeyi kapsar.

Ders içeriğinde; kültürel kimlikler, sembolik sistemler, kültürel değerler ve normlar, kültür endüstrisi, popüler kültür, medya ve kitle iletişim araçları, çokkültürlülük, vatandaşlık, ulus-devlet ve kültürlerarası marka ve temsil çalışmaları kuramsal metinler ve örnek vakalar eşliğinde ele alınmaktadır.

Öğrenme Kazanımları

Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler;
Öğrenme Kazanımları
1 - Bilgi
Kuramsal - Olgusal
1) Kültürlerarası iletişim alanının temel kavramlarını, kuramsal yaklaşımlarını ve kültürel farklılıkları iletişim bağlamında açıklar.
2) Kültürlerarası iletişim pratiklerini; küreselleşme, çokkültürlülük, kimlik ve vatandaşlık tartışmaları çerçevesinde medya, popüler kültür ve kültürel metinler üzerinden eleştirel olarak değerlendirir.
3) Farklı kültürlerdeki değerleri, normları, davranış biçimlerini ve toplumsal yapıları (ulus-devlet ve diğer devlet biçimleri dâhil) kültürlerarası iletişim perspektifiyle karşılaştırmalı olarak analiz eder.Kültürlerarası iletişim süreçlerini, bu süreçlerde ortaya çıkan kültürel farklılıkları ve iletişim sorunlarını bilir, açıklar ve analiz eder; kültürlerarası iletişim becerilerini geliştirir ve medya ile kültürlerarası iletişim arasındaki ilişkiyi değerlendirir.
2 - Beceriler
Bilişsel - Uygulamalı
3 - Yetkinlikler
İletişim ve Sosyal Yetkinlik
Öğrenme Yetkinliği
Alana Özgü Yetkinlik
Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği

Ders Akış Planı

Hafta Konu Ön Hazırlık
1) Ders tanıtımı. Kültür ve kültürlerarasılık kavramları Ting-Toomey, S., & Chung, L. C. (2005). Understanding intercultural communication (Vol. 28). New York: Oxford University Press.
2) Kültürlerarası iletişime giriş Altunbey, T., & Yağbasan, M. (2020). Kültürlerarası çalışmalarda yöntemler, yaklaşımlar ve kuramlar üzerine genel bir değerlendirme. Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi, 10(2), 182-200.
3) Kültürel boyutlar ve kültürlerarası iletişim Birsel, M., İslamoğlu, G., & Börü, D. (2009). KÜLTÜREL BOYUTLAR İÇERİSİNDE ŞEKİLLENEN ÇATIŞMA TARZLARI. Dokuz Eylül Üniversitesi İşletme Fakültesi Dergisi, 10(2), 245-262.
4) Kültür türleri ve sınıflandırmalar İlgili kaynakların okunması
5) Kültür endüstrisi ve popüler kültür İlgili Kaynakların okunması
6) Kültürlerarası iletişim ve küreselleşme İlgili kitap bölümlerinin okunması
7) Kültürün uluslararası bağlamda incelenmesi İlgili Kaynakların Okunması
8) Kültürlerarası iletişim ve kitle iletişim araçları İlgili Kaynakların Okunması
9) Ara Sınavlar
10) Kültürlerarasılıkta sosyolojik etkiler İlgili Kitap bölümlerinin okunması
11) Kültürlerarasılıkta yaşam tarzları ve giyim İlgili kaynakların okunması
12) Kültürlerarasılıkta davranış çalışmaları Kaynakların ilgili bölümlerinin okunması
13) Kültürlerarası marka ve temsil çalışmaları Kaynak kitapların ilgili bölümlerinin okunması
14) Dönem Ödevlerinin sunumu
15) Dönem Ödevlerinin sunumu
16) Dönem ödevlerinin teslimi

Kaynaklar

Ders Notları / Kitaplar:
Diğer Kaynaklar: 1. Öğüt N. (2018) Kültürlerarası İletişim ve Duyarlılık. Literatürk Academia

2. Kartarı A. (2014) Kültür, Farklılık ve İletişim. İletişim Yayıncılık

3. Ting-Toomey, S., ve Chung, L. C. (2005). Understanding intercultural communication. New York: Oxford University Press.

4.Dodd, C. H. (1995). Dynamics of intercultural communication. Madison, WI: Brown & Benchmark.

Ders - Program Öğrenme Kazanım İlişkisi

Ders Öğrenme Kazanımları

1

2

3

Program Kazanımları
1) Matematik, fen bilimleri ve mekatronik mühendisliği konularında yeterli bilgi birikimi; bu alanlardaki kuramsal ve uygulamalı bilgileri karmaşık mühendislik problemlerini modelleme ve çözme için uygulayabilme becerisi.
2) Karmaşık mekatronik mühendisliği problemlerini saptama, tanımlama, formüle etme ve çözme becerisi; bu amaçla uygun analiz ve modelleme yöntemlerini seçme ve uygulama becerisi.
3) Karmaşık bir mekatronik mühendisliği sistemini, süreci, cihazı veya ürünü gerçekçi kısıtlar ve koşullar altında, belirli gereksinimleri karşılayacak şekilde tasarlama becerisi; bu amaçla modern tasarım yöntemlerini uygulama becerisi. (Gerçekçi kısıtlar ve koşullar tasarımın niteliğine göre, ekonomi, çevre sorunları, sürdürülebilirlik, üretilebilirlik, etik, sağlık, güvenlik, sosyal ve politik sorunlar gibi ögeleri içerirler.)
4) Mekatronik mühendisliği, robotik, otonom sistemler ve otomasyon uygulamalarında karşılaşılan karmaşık problemlerin analizi ve çözümü için gerekli olan modern teknik ve araçları geliştirme, seçme ve kullanma becerisi; bilişim teknolojilerini etkin bir şekilde kullanma becerisi.
5) Karmaşık mekatronik mühendisliği, robotik, otonom sistemler ve otomasyon problemlerinin incelenmesi için deney tasarlama, deney yapma, veri toplama, sonuçları analiz etme ve yorumlama becerisi.
6) Disiplin içi ve çok disiplinli takımlarda (özellikle makine, elektrik-elektronik ve bilgisayar mühendisliği) etkin biçimde çalışabilme becerisi; bireysel çalışma becerisi.
7) Türkçe ve İngilizce sözlü ve yazılı etkin iletişim kurma becerisi; etkin rapor yazma ve yazılı raporları anlama, tasarım ve üretim raporları hazırlayabilme, etkin sunum yapabilme, açık ve anlaşılır talimat verme ve alma becerisi.
8) Mekatronik mühendisliğinin gerektirdiği yaşam boyu öğrenmenin gerekliliği bilinci; bilgiye erişebilme, yorumlayabilme ve geliştirilebilme, bilim ve teknolojideki gelişmeleri izleme ve kendini sürekli yenileme becerisi.
9) Etik ilkelerine uygun davranma, mesleki ve etik sorumluluk bilinci; mekatronik mühendisliği uygulamalarında kullanılan standartlar hakkında bilgi.
10) Proje yönetimi ile risk yönetimi ve değişiklik yönetimi gibi mekatronik mühendisliği uygulamaları hakkında bilgi; girişimcilik, yenilikçilik hakkında farkındalık; sürdürebilir kalkınma hakkında bilgi.
11) Mekatronik mühendisliği uygulamalarının evrensel ve toplumsal boyutlarda sağlık, çevre ve güvenlik üzerindeki etkileri ile çağın sorunları hakkında bilgi; mühendislik çözümlerinin hukuksal sonuçları konusunda farkındalık.

Ders - Öğrenme Kazanımı İlişkisi

Etkisi Yok 1 En Düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 En Yüksek
           
Dersin Program Kazanımlarına Etkisi Katkı Payı
1) Matematik, fen bilimleri ve mekatronik mühendisliği konularında yeterli bilgi birikimi; bu alanlardaki kuramsal ve uygulamalı bilgileri karmaşık mühendislik problemlerini modelleme ve çözme için uygulayabilme becerisi.
2) Karmaşık mekatronik mühendisliği problemlerini saptama, tanımlama, formüle etme ve çözme becerisi; bu amaçla uygun analiz ve modelleme yöntemlerini seçme ve uygulama becerisi.
3) Karmaşık bir mekatronik mühendisliği sistemini, süreci, cihazı veya ürünü gerçekçi kısıtlar ve koşullar altında, belirli gereksinimleri karşılayacak şekilde tasarlama becerisi; bu amaçla modern tasarım yöntemlerini uygulama becerisi. (Gerçekçi kısıtlar ve koşullar tasarımın niteliğine göre, ekonomi, çevre sorunları, sürdürülebilirlik, üretilebilirlik, etik, sağlık, güvenlik, sosyal ve politik sorunlar gibi ögeleri içerirler.)
4) Mekatronik mühendisliği, robotik, otonom sistemler ve otomasyon uygulamalarında karşılaşılan karmaşık problemlerin analizi ve çözümü için gerekli olan modern teknik ve araçları geliştirme, seçme ve kullanma becerisi; bilişim teknolojilerini etkin bir şekilde kullanma becerisi.
5) Karmaşık mekatronik mühendisliği, robotik, otonom sistemler ve otomasyon problemlerinin incelenmesi için deney tasarlama, deney yapma, veri toplama, sonuçları analiz etme ve yorumlama becerisi.
6) Disiplin içi ve çok disiplinli takımlarda (özellikle makine, elektrik-elektronik ve bilgisayar mühendisliği) etkin biçimde çalışabilme becerisi; bireysel çalışma becerisi.
7) Türkçe ve İngilizce sözlü ve yazılı etkin iletişim kurma becerisi; etkin rapor yazma ve yazılı raporları anlama, tasarım ve üretim raporları hazırlayabilme, etkin sunum yapabilme, açık ve anlaşılır talimat verme ve alma becerisi.
8) Mekatronik mühendisliğinin gerektirdiği yaşam boyu öğrenmenin gerekliliği bilinci; bilgiye erişebilme, yorumlayabilme ve geliştirilebilme, bilim ve teknolojideki gelişmeleri izleme ve kendini sürekli yenileme becerisi.
9) Etik ilkelerine uygun davranma, mesleki ve etik sorumluluk bilinci; mekatronik mühendisliği uygulamalarında kullanılan standartlar hakkında bilgi.
10) Proje yönetimi ile risk yönetimi ve değişiklik yönetimi gibi mekatronik mühendisliği uygulamaları hakkında bilgi; girişimcilik, yenilikçilik hakkında farkındalık; sürdürebilir kalkınma hakkında bilgi.
11) Mekatronik mühendisliği uygulamalarının evrensel ve toplumsal boyutlarda sağlık, çevre ve güvenlik üzerindeki etkileri ile çağın sorunları hakkında bilgi; mühendislik çözümlerinin hukuksal sonuçları konusunda farkındalık.

Öğrenme Etkinliği ve Öğretme Yöntemleri

Anlatım
Bireysel çalışma ve ödevi
Ders
Okuma
Soru cevap/ Tartışma
Örnek olay çalışması

Ölçme ve Değerlendirme Yöntemleri ve Kriterleri

Yazılı Sınav (Açık uçlu sorular, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, boşluk doldurma, sıralama)
Sözlü sınav
Bireysel Proje

Ölçme ve Değerlendirme

Yarıyıl İçi Çalışmaları Aktivite Sayısı Katkı Payı
Ara Sınavlar 1 % 50
Final 1 % 50
Toplam % 100
YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTU KATKISI % 50
YARIYIL SONU ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTUNA KATKISI % 50
Toplam % 100