| Program Kazanımları |
1 |
1 |
2 |
2 |
3 |
3 |
4 |
4 |
5 |
5 |
6 |
6 |
7 |
8 |
Toplam |
% |
| Dersler |
| ATA101 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| ATA101 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ATA101 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ATA102 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| ATA102 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ATA102 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ISLT222 Girişimcilik Uygulamaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| ISLT222 Girişimcilik Uygulamaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ISLT222 Girişimcilik Uygulamaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KYP001 Kariyer ve Yaşam Programı |
2 |
|
|
2 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
2 |
2 |
16 |
22.86 |
| KYP001 Kariyer ve Yaşam Programı |
D |
|
|
D |
|
D |
|
D |
|
D |
|
D |
D |
D |
|
|
| KYP001 Kariyer ve Yaşam Programı |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR106 Çeviriye Giriş |
4 |
|
|
4 |
|
4 |
|
5 |
|
3 |
|
|
4 |
5 |
29 |
41.43 |
| MUTR106 Çeviriye Giriş |
Y |
|
|
Y |
|
Y |
|
EY |
|
O |
|
|
Y |
EY |
|
|
| MUTR106 Çeviriye Giriş |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR113 Sözlü Anlatım I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR113 Sözlü Anlatım I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR113 Sözlü Anlatım I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR114 Sözlü Anlatım II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR114 Sözlü Anlatım II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR114 Sözlü Anlatım II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR125 Yazılı Anlatım I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR125 Yazılı Anlatım I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR125 Yazılı Anlatım I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR126 Yazılı Anlatım II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR126 Yazılı Anlatım II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR126 Yazılı Anlatım II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR194 Kaynak ve Erek Kültür Karşılaştırmaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR194 Kaynak ve Erek Kültür Karşılaştırmaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR194 Kaynak ve Erek Kültür Karşılaştırmaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR203 Çeviri Amaçlı Metin Çözümleme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR203 Çeviri Amaçlı Metin Çözümleme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR203 Çeviri Amaçlı Metin Çözümleme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR216 Not Alma Teknikleri |
2 |
|
|
2 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
2 |
3 |
21 |
30.00 |
| MUTR216 Not Alma Teknikleri |
D |
|
|
D |
|
O |
|
O |
|
O |
|
O |
D |
O |
|
|
| MUTR216 Not Alma Teknikleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR229 Çeviri Amaçlı Dil Edinci |
3 |
|
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
1 |
3 |
2 |
21 |
30.00 |
| MUTR229 Çeviri Amaçlı Dil Edinci |
O |
|
|
O |
|
O |
|
O |
|
O |
|
ED |
O |
D |
|
|
| MUTR229 Çeviri Amaçlı Dil Edinci |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR245 Rus Edebiyatı I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR245 Rus Edebiyatı I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR245 Rus Edebiyatı I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR246 Rus Edebiyatı II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR246 Rus Edebiyatı II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR246 Rus Edebiyatı II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR261 Rusça Metin Türleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR261 Rusça Metin Türleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR261 Rusça Metin Türleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR262 Teknik Çeviri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR262 Teknik Çeviri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR262 Teknik Çeviri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR308 Çeviribilime Giriş |
3 |
|
|
3 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
36 |
51.43 |
| MUTR308 Çeviribilime Giriş |
O |
|
|
O |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR308 Çeviribilime Giriş |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR316 Görüşme Çevirmenliği I |
4 |
|
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
2 |
3 |
24 |
34.29 |
| MUTR316 Görüşme Çevirmenliği I |
Y |
|
|
O |
|
O |
|
O |
|
O |
|
O |
D |
O |
|
|
| MUTR316 Görüşme Çevirmenliği I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR317 Ardıl Çeviri I |
4 |
|
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
5 |
|
5 |
5 |
4 |
35 |
50.00 |
| MUTR317 Ardıl Çeviri I |
Y |
|
|
Y |
|
Y |
|
Y |
|
EY |
|
EY |
EY |
Y |
|
|
| MUTR317 Ardıl Çeviri I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR347 Dilbilim Kavramları |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTR347 Dilbilim Kavramları |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR347 Dilbilim Kavramları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR438 Edebiyat Çevirisi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR438 Edebiyat Çevirisi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR438 Edebiyat Çevirisi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR466 Medya Çevirisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR466 Medya Çevirisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR466 Medya Çevirisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR483 Geçmişte Çeviri ve Çevirmenlik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR483 Geçmişte Çeviri ve Çevirmenlik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR483 Geçmişte Çeviri ve Çevirmenlik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR497 Kültür Çalışmaları I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR497 Kültür Çalışmaları I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR497 Kültür Çalışmaları I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TRD101 Türk Dili I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| TRD101 Türk Dili I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TRD101 Türk Dili I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TRD102 Türk Dili II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| TRD102 Türk Dili II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TRD102 Türk Dili II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UYG101 Uygarlık Tarihi I |
3 |
|
|
3 |
|
5 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
4 |
5 |
32 |
45.71 |
| UYG101 Uygarlık Tarihi I |
O |
|
|
O |
|
EY |
|
Y |
|
Y |
|
Y |
Y |
EY |
|
|
| UYG101 Uygarlık Tarihi I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR364 Özel Alan Çevirisi II: Uluslararası Politika |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTR364 Özel Alan Çevirisi II: Uluslararası Politika |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR364 Özel Alan Çevirisi II: Uluslararası Politika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR382 Özel Alan Çevirisi II:Uluslararası Ticaret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR382 Özel Alan Çevirisi II:Uluslararası Ticaret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR382 Özel Alan Çevirisi II:Uluslararası Ticaret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR264 Rusça Metin Çalışmaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR264 Rusça Metin Çalışmaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR264 Rusça Metin Çalışmaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTI468 Patent Çevirisi II |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTI468 Patent Çevirisi II |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTI468 Patent Çevirisi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR230 Çeviri Amaçlı Dil Edinci II |
3 |
|
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
3 |
3 |
24 |
34.29 |
| MUTR230 Çeviri Amaçlı Dil Edinci II |
O |
|
|
O |
|
O |
|
O |
|
O |
|
O |
O |
O |
|
|
| MUTR230 Çeviri Amaçlı Dil Edinci II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR342 Söylem ve Biçem Çözümlemesi |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTR342 Söylem ve Biçem Çözümlemesi |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR342 Söylem ve Biçem Çözümlemesi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR356 Osmanlı Türkçesi II |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTR356 Osmanlı Türkçesi II |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR356 Osmanlı Türkçesi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR358 Sözlükbilim |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTR358 Sözlükbilim |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR358 Sözlükbilim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR376 Öğrenci Grup Projesi II |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTR376 Öğrenci Grup Projesi II |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR376 Öğrenci Grup Projesi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR378 Rusça Sözdizimi II |
3 |
|
|
3 |
|
3 |
|
3 |
|
2 |
|
4 |
3 |
3 |
24 |
34.29 |
| MUTR378 Rusça Sözdizimi II |
O |
|
|
O |
|
O |
|
O |
|
D |
|
Y |
O |
O |
|
|
| MUTR378 Rusça Sözdizimi II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR406 Seminer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR406 Seminer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR406 Seminer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR448 Derlem Dilbilimi |
5 |
|
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
5 |
5 |
40 |
57.14 |
| MUTR448 Derlem Dilbilimi |
EY |
|
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
|
EY |
EY |
EY |
|
|
| MUTR448 Derlem Dilbilimi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR472 Kültür Çalışmaları II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR472 Kültür Çalışmaları II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR472 Kültür Çalışmaları II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR478 Özel Alan Çevirisi II: Tıp Metinleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR478 Özel Alan Çevirisi II: Tıp Metinleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR478 Özel Alan Çevirisi II: Tıp Metinleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR494 Altyazı-Dublaj Çevirisi Uygulamaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR494 Altyazı-Dublaj Çevirisi Uygulamaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR494 Altyazı-Dublaj Çevirisi Uygulamaları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR498 Güncel Görsel Kültür ve Çeviri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR498 Güncel Görsel Kültür ve Çeviri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR498 Güncel Görsel Kültür ve Çeviri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTI348 Günümüz Türkiye Edebiyatı |
3 |
|
|
3 |
|
5 |
|
5 |
|
3 |
|
3 |
3 |
5 |
30 |
42.86 |
| MUTI348 Günümüz Türkiye Edebiyatı |
O |
|
|
O |
|
EY |
|
EY |
|
O |
|
O |
O |
EY |
|
|
| MUTI348 Günümüz Türkiye Edebiyatı |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR348 Karşılaştırmalı Dil İncelemeleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR348 Karşılaştırmalı Dil İncelemeleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR348 Karşılaştırmalı Dil İncelemeleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR361 Özel Alan Çevirisi I: Uluslararası Politika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR361 Özel Alan Çevirisi I: Uluslararası Politika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR361 Özel Alan Çevirisi I: Uluslararası Politika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR381 Özel Alan Çevirisi I : Uluslararası Ticaret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| MUTR381 Özel Alan Çevirisi I : Uluslararası Ticaret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MUTR381 Özel Alan Çevirisi I : Uluslararası Ticaret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UIS201 Siyasi Düşünceler Tarihi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| UIS201 Siyasi Düşünceler Tarihi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UIS201 Siyasi Düşünceler Tarihi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UTIC201 Uluslararası Ticaretin Temelleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
0.00 |
| UTIC201 Uluslararası Ticaretin Temelleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UTIC201 Uluslararası Ticaretin Temelleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T.C. İstanbul Okan Üniversitesi BİLGİ PAKETİ / DERS KATALOĞU
