Chinese Translation and Interpreting
Bachelor	TR-NQF-HE: Level 6	QF-EHEA: First Cycle	EQF-LLL: Level 6

Course Structure Diagram with Credits

1. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

MUTC113

Speaking Skills-I

TR-EN

MUTC125

Writing Skills I

TRD101

Turkish I

UYG101

History of Civilization I

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM105	German I			2	2	3	5
ALM205	German III			2	2	3	5
ALM301	German V			2	2	3	5
ALM401	German VII			2	2	3	8
ARP105	Arabic I			2	2	3	5
ARP205	Arabic III			2	2	3	5
ARP301	Arabic V			2	2	3	5
ARP401	Arabic VII			2	2	3	8
ING107	English I	EN		2	2	3	5
ING207	English III	EN		2	2	3	5
ING303	English V	EN		2	2	3	5
ING403	English VII	EN		2	2	3	8
MUTI115	Speaking Skills-I	EN		3	0	3	5
MUTI123	Writing Skills I	EN		3	0	3	6
RUS105	Russian I			2	2	3	5
RUS205	Russian III			2	2	3	5
RUS301	Russian V			2	2	3	5
RUS401	Russian VII			2	2	3	8

2. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

MUTC106

Introduction to Translation

TR-EN

MUTC114

Speaking Skills-II

TR-EN

MUTC126

Writing Skills II

MUTC194

Comparison of Source and Target Cultures

TR-EN

TRD102

Turkish II

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM106	German II			2	2	3	5
ALM206	German IV			2	2	3	5
ALM302	German VI			2	2	3	5
ALM402	German VIII			2	2	3	8
ARP106	Arabic II			2	2	3	5
ARP206	Arabic IV			2	2	3	5
ARP302	Arabic VI			2	2	3	5
ARP402	Arabic VI			2	2	3	8
CHN112	Basic Chinese II	EN		2	2	3	4
CORE302	Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
CORE304	High Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
ING108	English II	EN		2	2	3	5
ING208	English IV	EN		2	2	3	5
ING304	English VI	EN		2	2	3	5
ING404	English VIII	EN		2	2	3	8
MUTI118	Effective Speaking for Translators and Interpreters			3	0	3	6
MUTI126	Text Reviews			3	0	3	6
RUS106	Russian II			2	2	3	5
RUS112	Basic Russian II			2	2	3	4
RUS206	Russian IV			2	2	3	5
RUS302	Russian VI			2	2	3	5
RUS402	Russian VIII			2	2	3	8

3. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

ATA101

History of Turkish Republic I

MUTC203

Textual Analysis for Translation Purposes

TR-EN

MUTC229

Language Competence for Translation

TR-EN

MUTC245

Chinese Literature I

MUTC261

Chinese Character Analysis

TR-EN

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM105	German I			2	2	3	5
ALM205	German III			2	2	3	5
ALM301	German V			2	2	3	5
ALM401	German VII			2	2	3	8
ARP105	Arabic I			2	2	3	5
ARP205	Arabic III			2	2	3	5
ARP301	Arabic V			2	2	3	5
ARP401	Arabic VII			2	2	3	8
ING107	English I	EN		2	2	3	5
ING207	English III	EN		2	2	3	5
ING303	English V	EN		2	2	3	5
ING403	English VII	EN		2	2	3	8
MUTI115	Speaking Skills-I	EN		3	0	3	5
MUTI123	Writing Skills I	EN		3	0	3	6
RUS105	Russian I			2	2	3	5
RUS205	Russian III			2	2	3	5
RUS301	Russian V			2	2	3	5
RUS401	Russian VII			2	2	3	8

4. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

ATA102

History of Turkish Republic II

MUTC216

Note-Taking

TR-EN

MUTC246

Chinese Literature II

MUTC262

Technical Translation

TR-EN

Department Elective

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM106	German II			2	2	3	5
ALM206	German IV			2	2	3	5
ALM302	German VI			2	2	3	5
ALM402	German VIII			2	2	3	8
ARP106	Arabic II			2	2	3	5
ARP206	Arabic IV			2	2	3	5
ARP302	Arabic VI			2	2	3	5
ARP402	Arabic VI			2	2	3	8
CHN112	Basic Chinese II	EN		2	2	3	4
CORE302	Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
CORE304	High Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
ING108	English II	EN		2	2	3	5
ING208	English IV	EN		2	2	3	5
ING304	English VI	EN		2	2	3	5
ING404	English VIII	EN		2	2	3	8
MUTI118	Effective Speaking for Translators and Interpreters			3	0	3	6
MUTI126	Text Reviews			3	0	3	6
RUS106	Russian II			2	2	3	5
RUS112	Basic Russian II			2	2	3	4
RUS206	Russian IV			2	2	3	5
RUS302	Russian VI			2	2	3	5
RUS402	Russian VIII			2	2	3	8

5. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

MUTC317

Consecutive Interpreting I

TR-EN

MUTC347

Concepts in Linguistics

Department Elective

University Elective

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM105	German I			2	2	3	5
ALM205	German III			2	2	3	5
ALM301	German V			2	2	3	5
ALM401	German VII			2	2	3	8
ARP105	Arabic I			2	2	3	5
ARP205	Arabic III			2	2	3	5
ARP301	Arabic V			2	2	3	5
ARP401	Arabic VII			2	2	3	8
ING107	English I	EN		2	2	3	5
ING207	English III	EN		2	2	3	5
ING303	English V	EN		2	2	3	5
ING403	English VII	EN		2	2	3	8
MUTI115	Speaking Skills-I	EN		3	0	3	5
MUTI123	Writing Skills I	EN		3	0	3	6
RUS105	Russian I			2	2	3	5
RUS205	Russian III			2	2	3	5
RUS301	Russian V			2	2	3	5
RUS401	Russian VII			2	2	3	8

6. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

MUTC308

Introduction to Translation Studies

MUTC316

Liaison Interpreting I

TR-EN

Department Elective

University Elective

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM106	German II			2	2	3	5
ALM206	German IV			2	2	3	5
ALM302	German VI			2	2	3	5
ALM402	German VIII			2	2	3	8
ARP106	Arabic II			2	2	3	5
ARP206	Arabic IV			2	2	3	5
ARP302	Arabic VI			2	2	3	5
ARP402	Arabic VI			2	2	3	8
CHN112	Basic Chinese II	EN		2	2	3	4
CORE302	Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
CORE304	High Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
ING108	English II	EN		2	2	3	5
ING208	English IV	EN		2	2	3	5
ING304	English VI	EN		2	2	3	5
ING404	English VIII	EN		2	2	3	8
MUTI118	Effective Speaking for Translators and Interpreters			3	0	3	6
MUTI126	Text Reviews			3	0	3	6
RUS106	Russian II			2	2	3	5
RUS112	Basic Russian II			2	2	3	4
RUS206	Russian IV			2	2	3	5
RUS302	Russian VI			2	2	3	5
RUS402	Russian VIII			2	2	3	8

7. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

ISLT222

Entrepreneurship Applications

MUTC485

Translation and Translators in the Past

Department Elective

Faculty Elective

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM105	German I			2	2	3	5
ALM205	German III			2	2	3	5
ALM301	German V			2	2	3	5
ALM401	German VII			2	2	3	8
ARP105	Arabic I			2	2	3	5
ARP205	Arabic III			2	2	3	5
ARP301	Arabic V			2	2	3	5
ARP401	Arabic VII			2	2	3	8
ING107	English I	EN		2	2	3	5
ING207	English III	EN		2	2	3	5
ING303	English V	EN		2	2	3	5
ING403	English VII	EN		2	2	3	8
MUTI115	Speaking Skills-I	EN		3	0	3	5
MUTI123	Writing Skills I	EN		3	0	3	6
RUS105	Russian I			2	2	3	5
RUS205	Russian III			2	2	3	5
RUS301	Russian V			2	2	3	5
RUS401	Russian VII			2	2	3	8

8. Semester

Course Code

Course Name

Language

Prerequisites

Theoretical

Practical

Credit

ECTS

MUTC466

Media Translation

TR-EN

Department Elective

Faculty Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
MUTC346	Comparative Linguistics Studies			3	0	3	7
MUTC354	Ottoman Turkish II			3	0	3	7
MUTC370	Student Group Project II			3	0	3	7
MUTC372	Chinese Syntax II			3	0	3	7
MUTC406	Seminar			3	0	3	7
MUTC416	Liaison Interpreting II			3	0	3	7
MUTC438	Edebiyat Çevirisi II	TR-EN		3	0	3	7
MUTC494	Subtitle and Dubbing Translation II	TR		3	0	3	7
MUTC496	Cultural Studies II	TR-EN		3	0	3	7

Foreign Language Elective

Course Code	Course Name	Language	Prerequisites	Theoretical	Practical	Credit	ECTS
ALM106	German II			2	2	3	5
ALM206	German IV			2	2	3	5
ALM302	German VI			2	2	3	5
ALM402	German VIII			2	2	3	8
ARP106	Arabic II			2	2	3	5
ARP206	Arabic IV			2	2	3	5
ARP302	Arabic VI			2	2	3	5
ARP402	Arabic VI			2	2	3	8
CHN112	Basic Chinese II	EN		2	2	3	4
CORE302	Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
CORE304	High Intermediate Academic Spoken English	EN		2	2	3	4
ING108	English II	EN		2	2	3	5
ING208	English IV	EN		2	2	3	5
ING304	English VI	EN		2	2	3	5
ING404	English VIII	EN		2	2	3	8
MUTI118	Effective Speaking for Translators and Interpreters			3	0	3	6
MUTI126	Text Reviews			3	0	3	6
RUS106	Russian II			2	2	3	5
RUS112	Basic Russian II			2	2	3	4
RUS206	Russian IV			2	2	3	5
RUS302	Russian VI			2	2	3	5
RUS402	Russian VIII			2	2	3	8